Come usare il calcolatore
Inserisci la data di nascita completa. Il risultato mostra il segno, cioè animale ed elemento (per esempio Cavallo di Metallo), se l’anno è yin o yang, il nome tradizionale dell’anno formato da tronco celeste e ramo terrestre, l’inizio e la fine dell’anno cinese, gli altri anni dello stesso animale e le affinità tramandate dalla tradizione.
Perché serve la data esatta
Un anno dello zodiaco cinese non comincia il 1° gennaio, ma con il Capodanno cinese, il primo giorno del primo mese lunare, che cade tra il 21 gennaio e il 20 febbraio. Chi è nato il 20 gennaio 1990 è quindi Serpente e non Cavallo, perché l’anno del Cavallo è cominciato il 27 gennaio 1990. Un bambino nato il 9 febbraio 2024 è Coniglio d’Acqua: l’anno del Drago di Legno è iniziato il 10 febbraio 2024. Le tabelle ordinate solo per anno sbagliano proprio con questi compleanni.
I 12 animali
Gli animali si susseguono sempre nello stesso ordine. In italiano alcuni hanno più nomi: il Topo è chiamato anche Ratto, il Bue Bufalo, il Coniglio Lepre e la Capra Pecora. La tabella mostra gli anni in cui ogni animale è cominciato tra il 1960 e il 2031; per i compleanni di gennaio e febbraio controlla la data esatta.
| Animale | Anni cinesi iniziati nel |
|---|---|
| Topo | 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020 |
| Bue | 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021 |
| Tigre | 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022 |
| Coniglio | 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023 |
| Drago | 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024 |
| Serpente | 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025 |
| Cavallo | 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026 |
| Capra | 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027 |
| Scimmia | 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028 |
| Gallo | 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029 |
| Cane | 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030 |
| Maiale | 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031 |
I cinque elementi, lo yin e lo yang
Ogni anno ha anche un tronco celeste, associato a uno dei cinque elementi (Legno, Fuoco, Terra, Metallo e Acqua) nella sua forma yang o yin. L’elemento dipende dall’ultima cifra dell’anno in cui è cominciato l’anno cinese:
| Ultima cifra | Elemento | Yin o yang |
|---|---|---|
| 4 | Legno | Yang |
| 5 | Legno | Yin |
| 6 | Fuoco | Yang |
| 7 | Fuoco | Yin |
| 8 | Terra | Yang |
| 9 | Terra | Yin |
| 0 | Metallo | Yang |
| 1 | Metallo | Yin |
| 2 | Acqua | Yang |
| 3 | Acqua | Yin |
Dieci tronchi celesti e dodici rami terrestri (gli animali) tornano a combinarsi allo stesso modo solo dopo 60 anni: per questo il sessantesimo compleanno è considerato tradizionalmente la chiusura di un ciclo completo. Il ciclo attuale è cominciato con un anno del Topo di Legno (甲子, Jia-zi) il 2 febbraio 1984; il prossimo comincerà il 30 gennaio 2044.
I prossimi Capodanni cinesi
| Anno | Capodanno cinese | Segno |
|---|---|---|
| 2026 | 17 febbraio 2026 | Cavallo di Fuoco |
| 2027 | 6 febbraio 2027 | Capra di Fuoco |
| 2028 | 26 gennaio 2028 | Scimmia di Terra |
| 2029 | 13 febbraio 2029 | Gallo di Terra |
| 2030 | 3 febbraio 2030 | Cane di Metallo |
| 2031 | 23 gennaio 2031 | Maiale di Metallo |
| 2032 | 11 febbraio 2032 | Topo d’Acqua |
| 2033 | 31 gennaio 2033 | Bue d’Acqua |
| 2034 | 19 febbraio 2034 | Tigre di Legno |
| 2035 | 8 febbraio 2035 | Coniglio di Legno |
Da dove vengono le date
Le nostre date del Capodanno cinese dal 1901 al 2100 provengono dalle tabelle di conversione dell’Osservatorio di Hong Kong tra calendario gregoriano e calendario cinese. Abbiamo confrontato ogni anno dal 1924 al 2043 con la tabella della voce sullo zodiaco cinese di Wikipedia in inglese e ogni anno dal 1901 al 2099 con la libreria open source indipendente lunardate, senza trovare differenze. Non usiamo di proposito il calendario cinese integrato nei browser: rispetto all’Osservatorio sbaglia di un giorno nel 1954, nel 2027 e nel 2030.
Affinità di coppia: tradizione, non scienza
La tradizione divide gli animali in quattro gruppi di tre che vanno d’accordo (Topo, Drago, Scimmia; Bue, Serpente, Gallo; Tigre, Cavallo, Cane; Coniglio, Capra, Maiale), individua sei coppie di «amici segreti» e considera opposti gli animali a sei anni di distanza. Sono abbinamenti che fanno parte della cultura cinese e offrono un piacevole argomento di conversazione, ma non c’è alcuna prova scientifica che l’anno di nascita determini il carattere o le relazioni. Anche le usanze cambiano da Paese a Paese: in Vietnam, al posto del Coniglio, c’è il Gatto.
Domande frequenti
Sono nato a gennaio o febbraio: qual è il mio segno?
Dipende se sei nato prima o dopo il Capodanno cinese del tuo anno di nascita, che cade tra il 21 gennaio e il 20 febbraio. Inserisci la data completa qui sopra: il calcolatore la confronta con la data esatta.
Come trovo il mio elemento?
Conta l’ultima cifra dell’anno in cui è iniziato il tuo anno cinese: 4 o 5 Legno, 6 o 7 Fuoco, 8 o 9 Terra, 0 o 1 Metallo, 2 o 3 Acqua. Gli anni pari sono yang, quelli dispari yin.
Il 2026 è l’anno del Cavallo?
Sì, l’anno del Cavallo di Fuoco, dal 17 febbraio 2026 al 5 febbraio 2027. Poi arriva l’anno della Capra di Fuoco.
Perché alcuni siti indicano un altro animale per l’inizio di febbraio?
Alcuni sistemi astrologici, come i Quattro Pilastri (BaZi), fanno iniziare l’anno con Lichun, il termine solare intorno al 4 febbraio, invece che con il Capodanno cinese. Questo calcolatore usa il Capodanno, su cui si basano gli anni dello zodiaco più conosciuti.
Le affinità dell’oroscopo cinese funzionano?
Non c’è alcuna prova scientifica. Considera gli abbinamenti una tradizione culturale e uno spunto di conversazione, non un consiglio per relazioni o affari.
Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2026