Cómo pasar JPG a PDF
- Elige o arrastra tus imágenes: fotos, hojas escaneadas, capturas de pantalla. Sirven JPG, PNG, WebP y los demás formatos que tu navegador puede mostrar.
- Elige el tamaño de página: carta (el tamaño habitual en México y buena parte de América Latina), A4 (España y la mayoría de los demás países) o «Con la forma de la imagen», para páginas sin franjas vacías.
- Elige la orientación y el margen. La orientación automática gira cada página según su imagen: las fotos anchas van en horizontal y las altas en vertical.
- Crea el PDF y descárgalo. Cada imagen ocupa una página, centrada y escalada para caber dentro de los márgenes sin deformarse.
Las páginas siguen el orden de los nombres de archivo. Para controlarlo, nombra los archivos 01, 02, 03… antes de agregarlos.
Tamaños de página y márgenes
| Página | Milímetros | Pulgadas | Puntos PDF |
|---|---|---|---|
| Carta | 215.9 × 279.4 | 8.5 × 11 | 612 × 792 |
| A4 (ISO 216) | 210 × 297 | 8.27 × 11.69 | 595 × 842 |
El PDF mide las páginas en puntos: 72 puntos por pulgada, así que un punto equivale a unos 0.35 mm. El margen pequeño es de 20 puntos (7 mm) y el grande de 40 (14 mm), lo que deja la imagen lejos del borde que muchas impresoras caseras no imprimen. «Ninguno» llena la página de borde a borde, útil para documentos que solo se verán en pantalla.
Ejemplo
Una foto de celular de 4000 × 3000 píxeles es más ancha que alta, así que con orientación automática recibe una hoja A4 horizontal de 297 × 210 mm. Con el margen pequeño, el espacio útil es de unos 283 × 196 mm; la foto se escala sin perder su proporción 4:3, así que su altura llena el espacio con 196 mm y su ancho queda en 261 mm, centrada en la hoja. En una página vertical la misma foto quedaría limitada por el ancho y se imprimiría en 196 × 147 mm.
Calidad de imagen y peso del archivo
Cada imagen se guarda dentro del PDF como JPG de alta calidad (90 %). Las fotos muy grandes se reducen para que su lado más largo mida como máximo 3508 píxeles —justo lo que necesita una hoja A4 a 300 píxeles por pulgada, el estándar habitual para una impresión nítida—, lo que mantiene el PDF razonablemente ligero sin pérdida visible. Si el PDF tiene que pesar todavía menos, para un correo o un trámite con límite, primero aligera las fotos con comprimir imagen o redimensionar imagen y luego crea el PDF con las copias más ligeras.
Las zonas transparentes de los PNG quedan en blanco, como en papel. El texto que aparece en las imágenes sigue siendo una imagen: el PDF no permite buscar texto a menos que después lo pases por un programa de reconocimiento de texto (OCR).
Privado por diseño
Los escaneos de tu identificación, contratos o estados de cuenta son justo el tipo de archivo que no conviene entregar al servidor de un desconocido. Este conversor arma el PDF dentro de tu navegador: las imágenes nunca salen de tu dispositivo, y el PDF descargado no contiene metadatos de cámara ni la ubicación GPS de las fotos. Para cambiar primero el formato de las imágenes, usa el convertidor de imágenes.
Preguntas frecuentes
¿Cómo junto varias imágenes en un solo PDF?
Elige o arrastra todas las imágenes a la vez. Cada una será una página de un único PDF, en el orden de los nombres de archivo.
¿Qué tamaño de página elijo?
Carta es el tamaño habitual en México y gran parte de América Latina; A4 en España y la mayoría de los demás países. Elige «Con la forma de la imagen» para documentos en pantalla sin franjas blancas.
¿Mis archivos se suben a un servidor?
No. El PDF se crea en tu navegador, en tu propio dispositivo, así que tus escaneos y fotos siguen siendo privados.
¿También puedo pasar PNG o capturas a PDF?
Sí. Sirve cualquier imagen que tu navegador pueda abrir: JPG, PNG, WebP, GIF y más. Las zonas transparentes quedan en blanco.
¿Cómo cambio el orden de las páginas?
Las páginas siguen los nombres de archivo. Renombra las imágenes 01, 02, 03… en el orden que quieras y vuelve a agregarlas.
Última actualización: 14 de octubre de 2026