Comparar textos

Comparar textos y encontrar las diferencias

Pega el texto original en el primer recuadro y la versión nueva en el segundo. Las líneas quitadas se marcan en rojo, las agregadas en verde y, dentro de una línea modificada, se resaltan las palabras exactas que cambiaron. No se sube nada: la comparación ocurre en tu navegador.

Líneas en el original4
Líneas en el texto modificado4

Se calcula en tu dispositivo · fórmulas comprobadas con resultados conocidos · Cómo las probamos

Cómo comparar dos textos

  1. Pega el original (la versión anterior) en el primer recuadro y la versión modificada en el segundo. La comparación se actualiza mientras escribes.
  2. Lee los colores: las líneas que solo están en el original aparecen en rojo, las que solo están en el texto modificado en verde y, dentro de una línea editada, las palabras exactas que cambiaron se resaltan con un tono más intenso. El resumen cuenta las líneas eliminadas y agregadas.
  3. Cambia la vista entre Lado a lado (las dos versiones una junto a la otra, lo predeterminado en pantallas anchas) y Unificada (una sola columna con líneas − y +, lo predeterminado en el celular).
  4. Ignora lo que no importa: marca las opciones para tratar varios espacios y tabulaciones como uno solo, o para no distinguir entre mayúsculas y minúsculas.

Cómo funciona la comparación

Primero, los textos se comparan línea por línea con el algoritmo de diferencias de Eugene Myers (1986), el mismo que usa Git por defecto: busca la menor cantidad de líneas que hay que quitar y agregar para convertir el original en el texto modificado, de modo que las líneas que no cambiaron quedan alineadas aunque se hayan insertado o borrado otras en medio. Los tramos largos sin cambios se pliegan y dejan tres líneas de contexto alrededor de cada cambio; un botón los vuelve a mostrar.

Después, dentro de cada bloque de cambios, una línea quitada y una agregada que comparten al menos la mitad de sus palabras se muestran como una sola línea editada, y el mismo algoritmo se aplica a sus palabras, espacios y signos de puntuación. Así destaca un solo número cambiado dentro de un párrafo largo. Las líneas que tienen poco en común se muestran como una eliminación y una adición normales, para que no aparezca un mosaico confuso de resaltados.

Ejemplo

Los recuadros traen una nota corta sobre una reunión. La comparación encuentra cuatro cambios:

El resumen marca 3 eliminadas y 3 agregadas: cada línea editada cuenta una vez en cada lado, como en la mayoría de los comparadores, además de la línea quitada y la nueva. La línea «Trae el informe del tercer trimestre y tus notas.» es igual en los dos textos y se queda sin color.

Consejos según lo que compares

Límites

Tus textos se quedan en tu dispositivo

La comparación se hace en tu navegador, así que contratos, código fuente y cualquier texto confidencial nunca se suben ni se registran. Tampoco se guarda nada: al recargar la página se vacían los dos recuadros.

Preguntas frecuentes

¿El texto que pego se sube a algún servidor?

No. El comparador funciona por completo en tu navegador con JavaScript. Tus textos no se envían a ningún servidor, no se guardan y desaparecen al recargar o cerrar la página.

¿Qué significan el rojo y el verde?

El rojo marca lo que solo está en el texto original (lo eliminado) y el verde lo que solo está en el texto modificado (lo agregado). Dentro de una línea editada, el resaltado más oscuro señala las palabras o caracteres exactos que cambiaron.

¿Cómo sé si dos textos son exactamente iguales?

Pégalos en los dos recuadros: si no hay ninguna diferencia, el resultado dice «No hay diferencias: los dos textos son iguales». Si las únicas diferencias son espacios o mayúsculas, marca las opciones de ignorarlas para confirmarlo.

¿Por qué un párrafo que moví aparece como eliminado y agregado?

Una comparación línea por línea busca la lista más corta de eliminaciones y adiciones, y un movimiento es justamente eso: el párrafo desaparece en un lugar y aparece en otro. Busca un bloque rojo y uno verde idénticos para detectar los movimientos.

¿Qué hace «Ignorar diferencias de espacios y tabulaciones»?

Trata cualquier serie de espacios y tabulaciones como un solo espacio y no tiene en cuenta los espacios al principio y al final de cada línea, así que el código con otra sangría o los espacios dobles no cuentan como cambios. Los saltos de línea sí cuentan.

¿En qué se diferencia de git diff?

Los dos usan el algoritmo de Myers para emparejar líneas. Git compara archivos de un repositorio e imprime un diff unificado para programas y terminales; esta página compara dos textos cualesquiera que pegues, resalta las palabras cambiadas, ofrece la vista lado a lado y no necesita instalar nada.

Inserta esta calculadora en tu sitio web

Gratis para cualquier sitio o blog. Pega este código donde quieras que aparezca la calculadora:

Última actualización: 15 de octubre de 2026

Menú

Categorías

Calculadoras financieras15 calculadorasCalculadoras de negocios y compras6 calculadorasCalculadoras de salud y bienestar7 calculadorasCalculadoras de matemáticas y escuela15 calculadorasCalculadoras de fechas y horas9 calculadorasCuentas regresivas para fiestas6 calculadorasHerramientas para el día a día22 calculadorasHerramientas de imagen y PDF9 calculadorasHerramientas de micrófono, cámara y sonido7 calculadoras

CalcWorthy

Acerca deContactoPolítica de privacidadTérminos de uso

Idioma

Idioma
EspañolSpanishEnglishEnglishالعربيةArabicবাংলাBanglaDeutschGermanفارسیPersianFrançaisFrenchעבריתHebrewहिन्दीHindiBahasa IndonesiaIndonesianItalianoItalian日本語Japanese한국어KoreanBahasa MelayuMalayNederlandsDutchPolskiPolishPortuguêsPortugueseРусскийRussianไทยThaiTürkçeTurkishУкраїнськаUkrainianاردوUrduTiếng ViệtVietnamese简体中文Simplified Chinese