كيف تدمج ملفات PDF
- اختر كل ملفات PDF دفعة واحدة أو اسحبها إلى الخانة. في نافذة اختيار الملفات اضغط Ctrl (أو Cmd في Mac) مع النقر لتحديد عدة ملفات، أو اسحبها معًا إلى الخانة، وعلى الهاتف حدّدها معًا من تطبيق الملفات. ويمكنك إضافة صور JPG وPNG في الدفعة نفسها، فتصبح كل صورة صفحة.
- راجع الترتيب. تُضمّ الملفات حسب أسمائها تصاعديًا، من A إلى Z ومن أ إلى ي، والأرقام تُرتَّب كما يتوقع الناس:
part 2قبلpart 10. واختر «تنازليًا» لعكس الترتيب. - نزّل ملف PDF المدمج. وتعرض النتيجة أيضًا قائمة بملفاتك مرقّمة، لتستعملها في ترتيب مخصّص (انظر أدناه).
ترتيب مخصّص واختيار الصفحات
اكتب أرقام الملفات بالترتيب الذي تريده مفصولة بفواصل. ولأخذ جزء من ملف فقط، ضع بعد رقمه نقطتين ثم الصفحات، وافصل بين هذه الأجزاء بفاصلة منقوطة. وتُكتب الصفحات كما في نافذة الطباعة: شرطة للنطاق، وفواصل بين النطاقات، ونطاق مفتوح مثل 4- يعني «من الصفحة 4 حتى الأخيرة». ويقبل الحقل الأرقام العربية (١ ٢ ٣) والفاصلة «،» والفاصلة المنقوطة «؛» كما تكتبها لوحة المفاتيح العربية.
| تكتب | يحتوي الملف المدمج على |
|---|---|
3, 1, 2 | الملف 3 كاملًا، ثم الملف 1، ثم الملف 2 |
2; 1: 1-3, 5 | الملف 2 كاملًا، ثم الصفحات 1 و2 و3 و5 من الملف 1 (ويُستبعد الملف 3) |
1: 2-; 2 | الملف 1 دون صفحته الأولى، ثم الملف 2 كاملًا |
1: 6-1 | الصفحات من 1 إلى 6 من الملف 1 بترتيب معكوس |
يمكن أن يتكرر الملف نفسه أكثر من مرة، والملفات التي لا تذكرها تُستبعد. وإذا كتبت رقمًا غير موجود، كالملف 4 وأنت اخترت ثلاثة ملفات، أو الصفحة 12 من ملف فيه 10 صفحات، تخبرك الأداة بذلك بدلًا من أن تخمّن.
كيف يجري الدمج؟
تشير كل صفحة في ملف PDF إلى محتواها، أي تعليمات رسم النصوص والرسوم، وإلى الخطوط والصور التي تستخدمها. وتقرأ الأداة كل ملف بمكتبة pdf-lib، وهي مكتبة PDF مفتوحة المصدر تعمل داخل متصفحك، ثم تنسخ كل صفحة بكل ما تعتمد عليه إلى مستند جديد واحد. لا يُعاد رسم شيء ولا ضغطه: يبقى النص حادًّا وقابلًا للتحديد، وتحتفظ الصور بجودتها، وتبقى لكل صفحة مقاساتها واتجاهها، فلو جاورت صفحةٌ بمقاس Letter صفحةً بمقاس A4 لبقيت كل منهما كما كانت. وتبقى النصوص العربية بخطوطها وتشكيلها كما هي، لأن الصفحات تُنسخ ولا يُعاد تنضيدها.
أما الصورة المضافة فتُعدَّل لتظهر معتدلة، بحسب الدوران الذي حفظه الهاتف فيها، وتوضع في صفحة على شكلها، ضلعها الأطول بطول صفحة A4. ولمقاسات صفحات وهوامش أخرى، حوّل الصور أولًا بأداة تحويل الصور إلى PDF.
مثال عملي
تطلب منك جهة توظيف أو جامعة ملف PDF واحدًا. لديك cv.pdf (السيرة الذاتية، صفحتان)، وletter.pdf (خطاب التقديم، صفحة واحدة)، وtranscript.pdf (كشف الدرجات، أربع صفحات تحتاج منها أول صفحتين فقط). بالترتيب التصاعدي تظهر القائمة هكذا: 1 cv، و2 letter، و3 transcript. اكتب 2, 1; 3: 1-2 فتحصل على ملف من 5 صفحات: خطاب التقديم أولًا، ثم صفحتا السيرة الذاتية، ثم أول صفحتين من كشف الدرجات، محفوظًا باسم cv-merged.pdf، لأن اسم الملف الناتج يُشتق من اسم أول ملف في القائمة.
ملفاتك تبقى على جهازك
معظم أدوات PDF على الإنترنت ترفع مستنداتك إلى خادم، وتعالجها هناك، وتعد بحذفها لاحقًا. أما هنا فيدمج متصفحك الملفات على حاسوبك أو هاتفك، ولا تُرسل إلى أي مكان. وهذا مهم مع المستندات التي يدمجها الناس أكثر من غيرها: العقود الموقّعة، والإقرارات الضريبية، وكشوف الحسابات، وصور الهوية الوطنية وجواز السفر ورخصة القيادة، والتقارير الطبية. فحين تستقر نسخة على خادم غيرك، لا تعود تتحكم في من يطّلع عليها ولا في مدة بقائها هناك.
حدود: ما لا يُنقل إلى الملف المدمج
- ملفات PDF المحمية: الملف الذي له كلمة مرور أو المقفل ضد التعديل لا يمكن دمجه؛ فالأداة تذكر اسمه وتتوقف بدلًا من إنتاج صفحات تالفة. افتحه في قارئ PDF، وأدخل كلمة المرور إن طُلبت، واطبعه إلى ملف PDF جديد («حفظ بتنسيق PDF» أو «Microsoft Print to PDF»)، ثم ادمج تلك النسخة.
- الإشارات المرجعية والنماذج والروابط: لا تُنسخ الإشارات المرجعية التي تظهر في الشريط الجانبي، وتحتفظ حقول النماذج بما كُتب فيها لكنها لا تعود قابلة للتعبئة، فاملأ النماذج قبل الدمج. وتظل روابط المواقع تعمل، أما الروابط إلى صفحة أخرى داخل المستند نفسه فلا.
- المستندات الممسوحة ضوئيًا تبقى صورًا للنص، والدمج لا يجعلها قابلة للبحث.
- الملفات الكبيرة جدًا: كل شيء يُحمَّل في ذاكرة جهازك؛ ففي تجربتنا استهلك دمج 87.5 ميجابايت من ملفات PDF نحو 0.5 جيجابايت من الذاكرة، لذا اجعل الدفعات أصغر على الهاتف. وتنبّهك الأداة حين يتجاوز مجموع الملفات 100 ميجابايت.
يكون حجم الملف المدمج قريبًا من مجموع أحجام الملفات الأصلية؛ فإن أردت ملفًا أصغر من الصور، صغّرها أولًا بأداة ضغط الصور. ولتحويل صفحات PDF إلى صور استخدم تحويل PDF إلى صورة.
الأسئلة الشائعة
كيف أدمج عدة ملفات PDF في ملف واحد؟
اختر كل ملفات PDF دفعة واحدة أو اسحبها إلى الخانة، وراجع الترتيب، ثم نزّل الملف المدمج. دون تسجيل ودون علامة مائية، ولا حد لعدد الملفات إلا ذاكرة جهازك.
هل تُرفع ملفاتي إلى خادم؟
لا. يقرأ متصفحك الملفات ويدمجها على جهازك، ولا تُرسل إلى أي خادم. ولا يُنزَّل من هذا الموقع إلا الصفحة وشيفرة معالجة PDF.
كيف أغيّر ترتيب الملفات؟
اكتب أرقام الملفات من قائمة النتيجة بالترتيب الذي تريده في خانة «ترتيب مخصّص وصفحات محددة»، مثل 3, 1, 2، أو أعد تسمية الملفات 01 و02 و03… قبل إضافتها.
هل يمكن دمج صفحات محددة فقط من ملف PDF؟
نعم. في خانة «ترتيب مخصّص وصفحات محددة» ضع بعد رقم الملف نقطتين ثم الصفحات: 2: 1-3, 5 تأخذ الصفحات من 1 إلى 3 والصفحة 5 من الملف 2. وافصل بين الأجزاء بفاصلة منقوطة.
هل يمكن دمج ملفات PDF مع صور؟
نعم. أضف صور JPG وPNG، وغيرها مما يفتحه متصفحك، مع ملفات PDF، فتصبح كل صورة صفحة على شكل الصورة نفسها.
لماذا تقول الأداة إن أحد ملفاتي محمي؟
لأن ذلك الملف مشفّر: له كلمة مرور أو مقفل ضد التعديل، والصفحات المنسوخة منه ستخرج غير مقروءة. اطبعه إلى ملف PDF جديد من قارئ PDF، ثم ادمج تلك النسخة.
آخر تحديث: 15 أكتوبر 2026